O tema “Meu Bairro, Minha Língua”, criado pelo rapper Vinicius Terra e que conta com as participações de Sara Correia, Dino D’Santiago, Elza Soares e Linn da Quebrada, está disponível a partir de hoje em todas as plataformas.

Este tema, que assinala a reabertura do Museu da Língua Portuguesa no Brasil, faz parte de um projeto de lusofonia, que inclui um documentário e uma web série de 8 episódios já disponíveis.

Gravada e produzida à distância, devido à pandemia, o videoclip de “Meu Bairro, Minha Língua”, bem como o documentário e a websérie sobre o processo criativo da canção, foi realizado por Victor Fiúza.

A música conta ainda com a colaboração da dupla portuguesa Lavoisier e a produção musical da cantora Mahmundi e do percussionista brasileiros Gabriel Marinho.

Meu Bairro, Minha Língua – Vinicius Terra com Sara Correia, Dino D’Santiago, Elza Soares e Linn da Quebrada [LETRA]

Se o bairro é a língua
A língua é…
A língua é a minha casa!

Se o meu bairro é teu
Teu bairro é meu
Somos ilhas que o oceano abraça, somos versos…
Que atravessam o atlântico!

Somos ilhas que oceano abraça laços de uma só graça
Traços de uma palavra brincadeiras na praça

Bairro, bairro
O meu bairro é minha língua
Bairro, bairro
O meu bairro é minha casa
Bairro, bairro
O meu bairro é minha língua
Bairro, bairro
Meu bairro

Miúda, curumim
Coisas que eu desenhei
No quintal da casa eu vejo o mundo meu lugar, meu lugar
Onde a lembrança brinda onde a palavra habita
Meu dia a raiar

Somos ilhas que oceano abraça laços de uma só graça
Traços de uma palavra brincadeiras na praça
Bairro, bairro
O meu bairro é minha língua
Bairro, bairro
O meu bairro é minha casa
Bairro, bairro
O meu bairro é minha língua
Bairro, bairro
Meu bairro

Sou miúdo candengue
A correr pelas ruas do bairro
A criança é um cacimbo que pula nas pedras
A mergulhar nas frases amar é um rio…
Memória afetiva em cada palavra história que finda
Vitória que lava
Há tantas vidas nessa trajetória travessia…

Eu sou:
A ilha, o céu, o mar, o azul… Profundo manto
Todo amor desse mundo
De tanto amar, amo tanto,
Tanto, tanto… Tudo!

Tudo o que canto pro mundo:
Qual é o preço?
A reza, o terço, o chão
O berço, a vela, o santo
(avesso ao quanto…
É quando mudo tudo!)

E… Fujo da ira
Águas que caem do pranto
Tranco no quarto o espanto
Sigo o futuro na mira!
Na playlist desses meus dias:
O samba é marcado,
Portanto,
Na terra que gira esta língua
É tudo que planto no meu… Bairro!

Bairro, bairro
O meu bairro é minha casa
Bairro, bairro
O meu bairro é minha língua
Bairro, bairro
Bairro, bairro
Meu bairro…

O meu bairro é teu
Teu bairro é meu
Meu bairro é teu
Teu bairro é meu
Meu bairro, minha língua
Bairro: minha casa
Teu bairro é meu!